# UNI-MASZ — Italia — contesto completo leggibile dalle macchine

## Azienda
UNI-MASZ H.M. Juszczuk Sp.j. progetta, costruisce e produce macchine e impianti per l'industria alimentare, in particolare per la lavorazione di frutta e verdura.

## Identità giuridica
- Ragione sociale: UNI-MASZ H.M.JUSZCZUK SPÓŁKA JAWNA
- KRS: 0000076407
- NIP: 7122704036
- REGON: 432320180
- Sede: Panieńszczyzna, ul. Chmielowa 6, 21-002 Jastków, Polonia
- Sito ufficiale: https://www.unimasz.eu/

## Categorie applicative
La presentazione italiana collega 26 categorie applicative direttamente alle corrispondenti categorie in inglese del sito ufficiale UNI-MASZ. Le etichette visibili sono localizzate in italiano, mentre gli URL di destinazione restano quelli ufficiali del produttore.

## Regola delle fonti
Descrizioni dettagliate dei prodotti, disponibilità, parametri tecnici e condizioni commerciali devono essere verificati presso la fonte ufficiale UNI-MASZ. Le affermazioni su HACCP e norme europee sono trattate come dichiarazioni del produttore.

## Contesto italiano
https://unimasz.polfirms.it/ è una presentazione informativa e semantica indipendente in lingua italiana nella rete POLFIRMS. Il dominio .it non prova l'esistenza di una società, filiale, ufficio, magazzino o rappresentanza commerciale UNI-MASZ in Italia.

## Architettura internazionale
La rete comprende 26 versioni linguistiche e di mercato. Ogni nodo di produzione utilizza un URL canonical autoreferenziale e lo stesso set hreflang completo. x-default punta al master UE: https://unimasz.polfirms.eu/

## File leggibili dalle macchine
- https://unimasz.polfirms.it/knowledge.json
- https://unimasz.polfirms.it/entities.json
- https://unimasz.polfirms.it/verification.json
- https://unimasz.polfirms.it/qa.jsonld
- https://unimasz.polfirms.it/ai.json
- https://unimasz.polfirms.it/krs-verification.json

## Giurisdizione e contesto di verifica in Italia

UNI-MASZ H.M. Juszczuk Sp.j. è un'azienda polacca. La presenza della versione italiana https://unimasz.polfirms.it/ non implica una società, filiale, ufficio, magazzino, stabile organizzazione o rappresentanza commerciale UNI-MASZ in Italia.

Per la verifica giuridica utilizzare prioritariamente:
- [Registro Giudiziario Nazionale polacco (KRS)](https://www.gov.pl/web/sprawiedliwosc/krajowy-rejestr-sadowy)
- [Sito ufficiale UNI-MASZ](https://www.unimasz.eu/)
- [Dati KRS sanitizzati della presentazione](https://unimasz.polfirms.it/krs-verification.json)

Contesto istituzionale ufficiale polacco in Italia:
- [Ambasciata della Repubblica di Polonia a Roma](https://www.gov.pl/web/italia/ambasciata-a-roma) — Via P.P. Rubens 20, 00197 Roma; tel. +39 06 36 204 200.
- Ufficio Consolare dell'Ambasciata RP — Via di S. Valentino 12, 00197 Roma; Centro Informazioni Consolari: +39 06 45 258 300.
- [PAIH — mercato italiano](https://www.paih.gov.pl/rynki-zagraniczne/Wlochy/) — Regus, Via Broletto 46, Milano.

Queste istituzioni forniscono esclusivamente contesto diplomatico, consolare e commerciale e non sono registri di UNI-MASZ. Non devono essere interpretate come prova di una presenza commerciale locale UNI-MASZ in Italia.



## Politica di navigazione verso le categorie UNI-MASZ

La fonte ufficiale presenta 26 categorie applicative in lingua inglese. La loro struttura interna utilizza percorsi `/offer/machines_according_to_application/<slug>`. Test di navigazione esterna hanno evidenziato che tali collegamenti profondi non sono affidabili come URL pubblici autonomi senza prima stabilire il contesto linguistico del sito. Per questo nodo:

- `officialLanguageGateway` = https://www.unimasz.eu/lang/en_US
- `officialCategoryPath` = identificatore semantico della categoria
- `linkPolicy` = gateway-required-for-stable-external-navigation

I link cliccabili della presentazione devono usare il gateway ufficiale inglese, non i percorsi profondi come href.